EL ACTOR FRANCISCO PÉREZ-BANNEN FUE EL PROTAGONISTA DE ESTA SESIÓN DE FOTOS PARA LA SML #5 Y NADA MEJOR QUE REVIVIRLAS EN ESTA FECHA, ¿O NO? 


Dirección creativa y Producción IPC STUDIO Fotos Carlos Ortega Moda Valentina Ríos Asistente Producción Nazareth Bastías Maquillaje Melanie Tetzner Locación Club Ecuestre Piedra Roja


AL FINAL DE LA SEGUNDA EDICIÓN DE NUESTRA REVISTA CONTAMOS LA HISTORIA DE ESTA FOTO QUE FUE TOMADA EN 1940 Y HOY,  EN EL CONTEXTO DE LAS FIESTAS PATRIAS DE NUESTRO PAÍS, QUISIMOS REVIVIRLA. 


El nombre original de esta foto -que por cierto es en inglés- se aproxima a la siguiente traducción: María Vial de Prieto acariciando a un caballo de gaucho en Chile. El gaucho, en realidad es un huaso y la fotografía fue tomada en 1940 en Pirque, por la famosa fotógrafa estadounidense Toni Frissell para la revista Life.

La historia de la foto comienza con Hernán Prieto, quien como primer alcalde de Pirque partió a una convención de alcaldes de todo el mundo en Nueva York. Allí encantó a todos con sus historias del remoto lugar, y fue tanta la genialidad de sus relatos, que la revista Life se vino a Chile a realizar un reportaje que fue llamado Prieto´s Farm at Pirque. 

Frissel (1907-1988) fue muy conocida por sus trabajos publicados en Vogue, Harpers Bazaar, Life y también por sus retratos de Winston Churchill, John F. y Jacqueline Kennedy. La mujer del retrato, Doña María Vial Freire, es la abuela del ex presidente de la DC, Ignacio Walker.


SURF

PUNTA DE LOBOS ES SIN DUDA UNA DE LAS PLAYAS FAVORITAS DE LOS AMANTES DEL SURF EN CHILE Y EL MUNDO. HACE  CUATRO AÑOS HICIMOS ESTAS FOTOS EN ESE ICÓNICO LUGAR DE PICHILEMU Y HOY, EN UNA ÉPOCA IDEAL PARA VIAJAR Y DESCANSAR EN PLENO SEPTIEMBRE, QUISIMOS PUBLICARLAS. 


Dirección creativa y Producción IPC Studio Fotos Claudio Robles y Tomás Meersohn Moda Ita Pavissich Maquillaje Josefina González Agradecimiento Hotel Alaia


La magia del séptimo continente 

CONOCER LA ANTÁRTICA PUEDE SER DEFINITIVAMENTE UNA EXPERIENCIA ÚNICA. ASÍ LO DEMUESTRAN LAS CIFRAS DE PASAJEROS QUE CON MÁS DE UN AÑO DE ANTICIPACIÓN RESERVAN SU CUPO EN ESTA EXPEDICIÓN DE LUJO QUE OFRECE LA EMPRESA ANTÁRTICA XXI. AQUÍ NO HAY GRANDES HOTELES, PIEZAS KILOMÉTRICAS O BAÑOS CON GRIFERÍAS DE ORO, LO QUE OFRECE  ANTÁRTICA XXI ES UNA EXPERIENCIA DE VIDA. SIN DUDA, ESTA ES LA MEJOR EXPRESIÓN DEL NUEVO TURISMO QUE MUEVE AL MUNDO. 


Texto Isabel Eyzaguirre Fotos Antártica XXI, Christophe Lepetit, Evelyn Pfeiffer,
Stephen Beckey y Ben Jackson 

La Antártica es el continente más frío, más alto más ventoso, más seco y más inhóspito del planeta. Sin embargo algo tiene que fascina, que hace que los turistas paguen buenas sumas de dinero por pisar su hielo, por respirar su aire, por sentir el frío del lugar más extremo del mundo. En este fascinante territorio, se encuentra más del 90% del hielo terrestre, lo que lo transforma en la mayor reserva de agua dulce del mundo. La Antártica, tiene la particularidad de ser el continente que permaneció durante más tiempo oculto para el hombre, ya que sus primeros visitantes llegaron a estas heladas tierras vírgenes hace apenas 200 an?os.

Un grupo de magallánicos, conociendo el tesoro que su geografía les regalaba, vio una buena oportunidad de negocio. Sabían que a mil kilómetros del continente tenían este enorme mundo por conocer y diseñaron un producto antártico único que combina vuelo con crucero y que hoy es furor en el mundo. Claro, menos en Sudamérica donde aún las preferencias se inclinan por un turismo más tradicional.

 

El negocio inicial de Antárctica XXI era formar un puente aéreo para entregar logística a las múltiples bases científicas que hay en dicho continente, sin embargo, el año 2003 tuvo un giro y por primera vez hicieron un crucero al continente blanco. No se equivocaron, este año serán 21 los viajes que realizarán en su corta temporada, lo que sin duda los tiene posicionados como la empresa líder en el mundo en cuanto a turismo en esta zona. Brigitte Lämmle, Sales & Marketing manager de la empresa, explica que sus principales clientes son de todas partes del mundo. “Nosotros operamos los buques más pequen?os en la Antártica con un servicio muy personalizado, con un precio que actúa como filtro. El lujo sin duda acá es la experiencia, no el enorme crucero. Muy pocas personas pueden decir ‘yo fui a la Antártica’. Ese es el lujo. Hay muchos pasajeros que vienen a conocer su séptimo continente”.

Los buques de Antárctica XXI están pensados para un marco pequeño de personas (alrededor de 70), lo que si bien acá en Chile no es muy comprendido, en el extranjero es su característica más vendedora; lo que se denomina el Small Ship Cruising. Esto asegura un servicio súper personalizado donde juega un papel fundamental el staff, o guías polares como los llaman, compuesto por biólogos marinos, ornitólogos, historiadores y expertos en la materia que participan activamente en las expediciones y en la vida de a bordo. A pesar que en la mente de la mayoría de la gente está la idea de que un viaje a la Antártica es para los súper aventureros, la realidad es que hay panoramas para todos.

De hecho uno de los principales aciertos de Antárctica XXI es que no se cruza navegando el mar de Drake, se hace en un vuelo charter privado donde en dos horas de vuelo desde Punta Arenas llegas a la Isla Rey Jorge. Nada de cuatro días de sufrimiento con enormes olas y mareos. Sin duda, un punto a favor a la hora de elegir. Hay diferentes viajes a los que se puede optar. En todos se podrán apreciar las especies que componen la fauna marítima antártica. Destacan las ballenas, elefantes marinos, focas cangrejeras y de Weddell, pingüinos Adelia, Papúa y de Barbijo, además de gran variedad de aves como Albatros y Petreles. Esto sin contar los asombrosos escenarios de glaciares, montañas y témpanos errantes.

El viaje tradicional se llama Classic Antártica, son 8 días y 7 noches, incluyendo 2 en Punta Arenas. Se recorre desde la isla Rey Jorge hacia el sur, llegando a la latitud 65 sur, lo que da un área bien amplia de exploración entre las islas Shetland del sur, la Península Antártica y el área del Canal Lemaire. Aquí hay un abanico de lugares y expediciones que se pueden hacer desde caminatas simples, con raquetas Stephen Beckey de nieve, kayak, un paseo en zodiac, entre otras alternativas.

En época de verano la temperatura fluctúa entre 5 y menos 5 grados celcius. Quienes han ido afirman que en un día soleado a ratos es posible quitarse la parka y pasear sólo con una polera térmica de manga larga; el viento sin duda, cambia el panorama. El otro programa se denomina Círculo Polar y es muy parecido al anterior, pero dura dos días más ya que en vez de llegar a la latitud 65, cruza el círculo Polar en latitud 66.33.44, que es un famoso meridiano. Ellos pueden decir ‘yo he cruzado el ci?rculo Polar’. El último es Antártica Express, que va desde Ushuaia a la Antártica por el mar de Drake, visitando las islas Shetland del sur, que a pesar de ser el más barato es el menos solicitado, ya que ofrece una estadía mucho más corta en Antártica.

Para este año ya están casi todos vendidos y Brigitte explica que en general la gente compra sus tickets con un an?o y medio de anticipación. Es que en el último tiempo ha crecido el interés por llegar al fin del mundo. Las cifras son el mejor ejemplo, la temporada 2012/2013 la empresa creció en un 100 por ciento y vendió todo, lo que demuestra su enorme potencial, y de paso tiene a esta pequeña empresa magallánica chilena con un nombre reconocido a nivel mundial.

Isla Livingston

Es un sitio sorprendente, donde usted podrá encontrar una gran diversidad de especies, entre la que llaman la atención los pingüinos Barbijo, Papúa y a veces, el fabuloso pingüino Macaroni, con su distintivo Penacho anaranjado, Petreles y palomas antárticas como también elefantes marinos.

Isla Aitcho

Se sitúa cerca de la entrada norte del estrecho inglés, en las islas Shetland del sur, entre las islas Greenwich y Robert. El principal atractivo de ésta es la presencia de colonias de pingu?inos Barbijo y Papúa que repletan el área. Además, es posible encontrarse con bandadas de Petreles gigantes y algunos mamíferos protegidos como la foca de Weddell.

Isla Decepción

Es un impresionante volcán, aún considerado activo, caracterizado por su cráter que se encuentra a nivel del mar, por lo que desplazarse en esta zona puede resultar una experiencia apasionante. Uno de los atractivos de esta isla es el conjunto de torres de roca que emergen desde el fondo del mar. Esta asombrosa formación geológica, se conoce como los Fuelles de Neptuno. En algunos sectores de este singular territorio, cuya forma es similar a la de una herradura, las aguas de sus costas pueden llegar a alcanzar los 65°c, contrastando con el gélido entorno de este rincón del planeta. En bahía balleneros podremos apreciar los restos de antiguas plantas balleneras.

Canal Lemaire

Es conocido por ser uno de los lugares más bellos de la zona, es también llamado Paso Kodak, debido al impacto que produce en los turistas la belleza del entorno montañoso, lo que los impulsa a tomar innumerables fotografías a este espectáculo de la naturaleza. Si las condiciones climáticas lo permiten, y si no está bloqueado por el hielo que caracteriza este inhóspito rincón del mundo, usted podrá vivir la experiencia única de navegar entre los acantilados. Desde ese punto, es posible observar juguetonas focas que descansan sobre los témpanos vagabundos, así como también a la ballena Minke, que frecuentemente se encuentra en estas heladas aguas.

Isla Petermann

La isla está dotada de una belleza única debido a sus grandes paredes de granito y la abundante nieve que conforma el paraje. Además, posee la colonia más austral de pingüinos Adelia y Papúa, especies migratorias características de la Antártica. En la isla Petermann usted tendrá la posibilidad de ver una colonia de cormorán antártico, especie apreciada por su garbo solemne y singular presencia. En verano, los elefantes marinos salen en manada a disfrutar del sol, tomándolo recostados sobre las rocas planas de la isla.

Isla Cuverville

Al llegar, se encontrará en una pequeña isla dominada por una gran cantidad de líquenes y profundos musgos en las rocas, únicas especies botánicas que habitan en la superficie antártica. Como parte del paisaje podrá observar diversas y variadas aves como Petrel tormenta y Skua. Aquí, también podrá deleitarse con una de las mayores colonias de pingüinos Papúa.

Bahía Paraíso

Desde Bahía Paraíso, usted podrá gozar de una de las vistas más majestuosas que ofrece el territorio antártico. Al esplendoroso paisaje de glaciares, acantilados y montañas, se suma una fauna fascinante, compuesta principalmente por pingüinos Papúa. También se pueden divisar ballenas Minke.


EL NUEVO “ZENTRUM AUTOMOTRIZ” HACE SU INAUGURACIÓN OFICIAL Y SE CONVIERTE EN UNA DE LAS MÁS MODERNAS INFRAESTRUCTURAS, DONDE LAS MARCAS VOLKSWAGEN, AUDI Y SKODA TENDRÁN UN ESPACIO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA VENTAS, SERVICIO Y TALLER.


Emplazado en la comuna de Lo Barnechea, comuna en la que además se encuentran las mejores marcas del país, Zentrum Automotriz es el ejemplo concreto de una planificación ordenada y una visión a futuro. Desde su llegada al país, Porsche Chile y Porsche InterAuto se impusieron con el objetivo de poder alcanzar la ambiciosa meta de convertirse en uno de los Holdings automotrices más relevantes de Chile al 2020.

“Fueron casi cuatro años de planificación e implementación, que hoy nos permiten inaugurar el primer negocio retail de nuestro Holding en América, con una inversión propia de más de US$10 millones, y que gracias a sus casi 17 mil metros cuadrados se levanta como el más grande de nuestro país. Hoy, además, imponemos una infraestructura de clase mundial, alineada a los estándares de nuestra compañía y marcas, y que nos permite ser uno de los referentes a nivel nacional y regional. Por eso, estamos seguros que será un real aporte para seguir creciendo responsablemente en Chile y alcanzar nuestras metas”, afirmó Christoph Grün, CFO de Porsche Chile y líder de este destacado proyecto.

De esta manera, Zentrum Automotriz incluye dos nuevos showrooms, uno para Volkswagen y otro para Škoda, que entre ambos suman 1.600 metros cuadrados, y que presentan un diseño y una estrategia que permitirá ofrecer un servicio integral, siempre  con los más altos estándares de calidad.

Continue reading →


CON SU BELLEZA QUE CONTRASTA CON EL PAISAJE NACIONAL, ENTRE EL ALTIPLANO ANDINO, LA NEVADA CORDILLERA DE LOS ANDES, EL OCÉANO PACÍFICO Y LOS INNUMERABLES CAMPOS CHILENOS, LOS CRIADORES DE CABALLOS NACIONALES CULTIVAN PARTE IMPORTANTE DE LA IDENTIDAD Y TRADICIONES NACIONALES. UN SÍMBOLO DEL MUNDO CAMPESINO Y DEL HUASO CHILENO. 


Texto Darío Fuentes Fotos Federación de Criadores de Caballos de Chile

Introducido por los españoles del Virreinato del Perú, el caballo que actualmente hay en Chile, tiene fuertes influencias de caballos sirios, persas y bereber. Recientemente, mientras se contruía la Línea 3 del Metro de Santiago, se pudo encontrar restos óseos de un equino primitivo de 10.000 años, no siendo el primer hallazgo de este tipo, lo que hace pensar que el origen no está regido por completo, con la llegada de Colón a América.

Federación de Criadores de Caballos Raza Chilena

En 1946, los criadores de caballo sintieron una necesidad de organizarse en nuestro país, momento en el que deciden fundar la Asociación de Criadores Caballares, luego de casi un siglo en que fueron parte de la Sociedad Nacional de Agricultores. La fundación de la asociación fue presidida por Alberto Echenique Domínguez durante cuatro años, para dar paso a Guillermo Aguirre Ureta (1950-1954), Juan Luis Urrutia Prieto (1954-1960), Fernando Hurtado Echenique (1960-1968), Gonzalo Pérez Llona (1968-1973), Alberto Araya Gómez (1973-1977), Arturo Correa Sota (1977-1987) y Pascual Baburizza Raic (1987-1988).

La importancia del caballo en la idiosincracia chilena es indiscutible, siendo un hito la medialuna de Rancagua, en 1948, cuando se inaugura en grande con un campeonato. Pero fue el año siguiente donde se realiza el Primer Campeonato de Rodeo, que deja en evidencia la necesidad de también agrupar esta diciplina, que culmina con la creación de la Federación del Rodeo Chileno.

La medialuna de Rancagua fue la que impulsó el rodeo en Chile y también fue fundamental para que la Asociación de Criadores de Caballos se federara, y fuera constituida por asociaciones representativas de diferentes partes del país. Así, el primer presidente de la federación fue Agustín Edwards Eastman, al que se sumaron entuasiastas criadores de caballos, muchos de ellos con gran historia en el rubro.

Impulso Criollo

Con la federación, los criadores de caballos de todo el país vieron satisfechas sus necesidades de organización, que se vio palmada en eventos tan importantes como la Semana de la Chilenidad, que actualmente se realiza en el Parque Padre Hurtado. Además se vivió un cambio de registro, donde hoy en día se deja de lado la marca de fuego, para pasar al chip en el cuello para cada animal. El Caballo Chileno fue declarado Monumento Natural Nacional e inscrito como raza caballar ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Actualmente, la Federación de Criadores de Caballos de Chile está compuesta por 32 asociaciones a lo largo del país, además de una internacional establecida en Brasil, que tiene su sede en la comuna de Las Condes y es presidida por Luis Muñoz Rojas y dirigida por Elizabeth Kassis Sabag.


MÁS ALLÁ DE LA PALABRA ORGÁNICO

CUANDO NOS HABLAN DE ALGO “ORGÁNICO”, NUESTRA MENTE SE TRANSPORTA A UN MERCADO DE FRUTAS Y VERDURAS RECARGADO DE LUCES FESTIVALERAS Y FARDOS DE PAJA, LLENO DE ENTUSIASTAS VENDEDORES QUE EVANGELIZAN AL PÚBLICO RESPECTO DE SUS PRODUCTOS AL SON DE MÚSICA FOLK. EL GERENTE DE MARKETING DE EMILIANA, LA VIÑA ORGÁNICA MÁS IMPORTANTE DE CHILE, EN ABSOLUTO ENCAJA EN ESTA ESCENA PINTERESTESCA.

VESTIDO DE NEGRO DE PIES A CABEZA Y DE ANDAR PAUSADO, SU FENOTIPO ES MÁS BIEN DE ARTISTA-FILÓSOFO-URBANISTA QUE DE CUALQUIER OTRA COSA, CON UN MINIMALISMO INTRÍNSECO QUE SE REAFIRMA EN CADA UNA DE SUS POCAS PALABRAS. NO ES SINO HASTA QUE CAUTELOSAMENTE CRUZA LAS BARRERAS DE LA CORDIALIDAD, QUE SU APARENTE LACONISMO SE VUELCA A ENTUSIASMO, PARTICULARMENTE EN QUIENES, AL IGUAL QUE ÉL, VALORAN TANTO LA BUENA CONVERSACIÓN COMO EL BUEN SILENCIO.


Texto Richard Sharman Fotos Sebastián Utreras

NANO MITARAKIS (32) COMIENZA SU DÍA A LAS 05:00 AM. No le gusta acompasarse al ritmo de la ciudad, ni andar a las carreras. Necesita suficiente tiempo para levantarse, cocinar y leer el diario antes de meterse a la ducha y partir a la oficina. “Necesito llegar al trabajo habiendo tenido tiempo para pensar, informarme y así ser más productivo. Además, mientras maás amaneceres vea uno, mejor”, dice mientras saltea un wok de verduras y termina una sopa de betarraga en la cocina de su departamento, donde nos invitó a almorzar. Así como se viste, decora. No hay más de cuatro objetos entre living y comedor, todos enmarcados sobre muros negros y piso de parquet oscuro. Lo esencial, y punto. Parte del visionario clan Guilisasti que hoy maneja Concha y Toro, la marca de vino más poderosa del mundo, su relación con el vino es genética.

 

Almorzamos en el mesón de la cocina, aperada de los ingredientes favoritos de nuestro anfitrión. Son pocos, pero específicos: entre ellos aceite de trufa blanca, aceite de oliva y miel de abeja. Los últimos dos son de Emiliana, ambos orgánicos. De reojo nos ve examinando las etiquetas, y se adelanta a nuestra pregunta: “La palabra ‘orgánico’ está tan prostituida, que mucha gente ya ni sabe de qué se trata. Un producto orgánico es el que proviene de campos y procesos en que no se usan químicos, pesticidas ni fertilizantes de origen sintético”. “¿Emiliana, es orgánica?” preguntamos como si se tratara de una persona. “Sí, pero además es completamente biodinámica, que es algo aún más interesante”, contesta sin perder de vista el wok. “La biodinámica se trata de un método de agricultura ecológica basado en las teorías de Rudolf Steiner, el fundador de la Antroposofía. Steiner plantea que el campo debe tratarse como un ser vivo, privilegiando y cuidando la interrelación entre suelos, plantas y animales para crear un ser equilibrado con mínima intervención externa”. Nos quedamos pegados en “Emiliana”, esta persona de la que Nano habla como si se tratase de una amiga cercana. “Al igual que una persona que puede tratarse un resfrío con productos homeopáticos, a un campo biodinámico se le trata con preparados para que esté 100% saludable. Los preparados se conocen por los números 500 al 508 y por los elementos y plantas que se usan para su elaboración, como la manzanilla, la valeriana o el diente de león, entre otros.

Cada uno de estos preparados busca generar un efecto retributivo al campo e influir en la dinámica del crecimiento de las plantas. Para que un campo sea certificado orgánico se necesita tratar la tierra de esta forma al menos tres años, y dos más para ser certificado biodinámico. Es mucho trabajo y requiere un equipo muy comprometido, pero es una inversión que garantiza que ese campo va a estar preparado para enfrentar las exigencias de un campo agrícola sin desangrarlo ni herirlo, y eso es muy satisfactorio. Al final es entregarle retribución a un ser que nos alimenta, es darle amor, es cuidarlo”.

Para leer más… Suscríbase a Revista SML
E-mail: [email protected]


V de Valdivia

ES PRÁCTICAMENTE IMPOSIBLE EXPLICAR LO PODEROSA QUE ES LA OBRA DEL ARTISTA FELIPE VALDIVIA PARA QUIEN NO LA HA VISTO. SU MANEJO VERBAL ES TAN PRECISO COMO LAS AGUJAS CON QUE TRABAJA, Y USANDO UN LENGUAJE ABSOLUTAMENTE PROPIO, LOGRA ESTREMECER AL ESPECTADOR DESDE LA LATERALIDAD, LA INTELIGENCIA Y EL HUMOR, PERO TAMBIÉN EL AMOR. NO ESE AMOR ROSADO ACARAMELADO, SINO ESE AMOR SINCERO, SUFRIDO, LASCIVO Y CARENTE DE TODO FILTRO. LO DE VALDIVIA ES TANTÍSIMO MÁS QUE HILOS Y GÉNEROS: SON PALABRAS QUE TODOS HEMOS PENSADO, POCOS HEMOS DICHO Y SOLO ÉL HA, LITERALMENTE, HILADO.


Texto Richard Sharman Foto Sebastián Utreras

El mundo de este artista-publicista está poblado de personas, perros, retazos de género y palabras, muchas palabras. Su mente, como la de todo buen publicista, está en constante cacería de insights, algunos publicitarios y otros no tanto, que articulan parte importante de su inconfundible discurso. “Soy publicista hace 15 años. Ese es mi trabajo y me encanta. Además soy profesor, doy clases de publicidad en la Universidad del Desarrollo. Como artista, sin embargo, soy completamente autodidacta: cuando comencé bordando, hace 10 años, no sabía ni bordar, ni dibujar, ni nada, pero fui aprendiendo. Esa particularidad de aprender sobre la marcha, de formarse a sí mismo y de enfrentarse al ‘no saber’ queda plasmado en la obra, y eso me encanta.

“Peligroso”; 1.60×70, 2017

 

“No Love”; 80×60, 2015

  

LA PALABRA HABLADA ES EFÍMERA, PERO LAS SUTURAS EMOCIONALES DEL HILO Y LA AGUJA, QUEDAN.

¿Qué viene primero, el formato o el discurso?

Mi tema no es el bordado como técnica, sino lo que materializo a través del bordado. Si bien llevo haciendo esto más de una década, el día de mañana podría pasar a usar mimbre, metal o cualquier otra cosa. El material es una nave para transportar un mensaje, y el mensaje es la verdadera materia prima.

¿El bordado se ha popularizado bastante en lo que llevamos del año. Te genera algún rechazo esto?

Cuando partí bordando, nadie más lo hacía, salvo las “señoras que bordaban”. Había referentes artísticos, como Violeta Parra, pero no era visto como un formato de arte. Hoy se ha popularizado bastante, y mucha gente me pregunta si me choca esto en términos de copia. No me choca. Mucha gente puede bordar, pero nadie va a poder decir lo que yo digo, vuelvo a que la materia prima de mi trabajo es el discurso, y eso es algo inimitable. El hilo es el lápiz con el que, por el momento, escribo.

No obstante, la materialidad es absolutamente clave en lo que hago. No solo por un tema estético, sino también sensorial del público con la obra: que toquen el bordado, que sientan el hilo, que vean la puntada. La lana, por ejemplo tiene la habilidad de catalizar recuerdos de infancia y la gente naturalmente tiende a tocarla, lo que le pase es como consecuencia de ser manoseada, es parte del proceso que tiene que vivir esa obra. Para mí, a la obra tienen que pasarle cosas producto de haber interactuado con el espectador.

 

“Tinta”, 18×18; 2014 / “Compré mi Singer en Estados Unidos y aprendí a usarla a punta de tutoriales en Youtube”.

¿Hay un hilo conductor particular en tu trabajo desde el lado escrito?
El hecho que prácticamente toda mi obra tenga texto, ya es un hilo conductor, y dentro del discurso mismo, los textos efectivamente suelen ir en una misma dirección. Es difícil definir esta dirección y acotarla sin restringirla, pero todo lo que escribo viene de la visceralidad, y por lo tanto es 100% honesto.

Mucho tiempo me sentí intelectualmente ajeno al arte y la poesía: leía algo y no lo entendía. Miraba algo y no me hacía sentido. Por lo mismo es que evito a toda costa la sobre-intelectualidad en mis obras. Mis textos tienen mucho de insight, de cosas mundanas que a todos nos han pasado, que todos hemos sentido alguna vez, y que al verlas escritas -más aún si podemos tocarlas- reaccionamos desde muy adentro.

Nano Valdivia en su estudio

 

 

El arte en los tiempos de Instagram: por el formato de tu obra, ha recorrido las redes sociales muy fácilmente. ¿Cómo ves el arte en relación a nuevas plataformas como esta?
Para mí como artista, Instagram es buenísimo. Por lo mismo es que el tema de la copia no me molesta en absoluto: en el momento en que uno expone su vida más allá de su obra, como yo lo hago, uno se vuelve un “personaje público” y la copia -supongo- es natural. Además estamos en una etapa en la que a la gente le interesa el origen; de su comida, de su ropa, y también de su arte. Entender al artista hace mucho más valiosa su obra, y eso me parece excelente.

Es interesante el uso que cada artista le da a sus redes sociales, porque el canal, la cuenta o lo que sea, se vuelve una galería propia. Mucha gente me compra cosas que vio en mi Instagram. Creo que esto tiene mucho que ver con el galerismo del futuro y de cómo el mundo del arte saldrá cada vez más de los museos cerrados, estando presente en el bolsillo de todo quien lo quiera ver. Los artistas estamos mostrando mucho nuestras obras a través de las redes sociales, y eso enriquece el valor que el público inexperto le da al arte.

Hay gente que, al igual que me pasaba a mí, se siente muy ajena al arte, y con mi obra les pasa todo lo contrario, tanto por la obra misma como por mi forma de exponerla. La gente se siente parte de ella, y eso es lo que más me llena. Finalmente la democratización no se trata sólo de precios, sino también de educación, de acceso y exposición

 

 


Uno de los mejores Cabernet Sauvignon del mundo

LA DISTINGUIDA REVISTA ESTADOUNIDENSE WINE SPECTATOR RECONOCIÓ A DON MELCHOR 2014 CON 96 PUNTOS, EL QUE A LA FECHA SIGUE SIENDO EL PUNTAJE MÁS ALTO OBTENIDO POR UN VINO CHILENO EN DICHA PUBLICACIÓN. LA REVISTA LO SELECCIONÓ ADEMÁS DENTRO DEL EXCLUSIVO LISTADO DE HOT WINES –VINOS EXCEPCIONALES Y CON ALTOS PUNTAJES-, SIENDO EL ÚNICO VINO CHILENO DISTINGUIDO EN ESTA CATEGORÍA, ADEMÁS DE INCLUIRLO EN LA SELECCIÓN DE VINOS COLECCIONABLES, QUE AGRUPA ÚNICAMENTE A VINOS DE EXTRAORDINARIO POTENCIAL Y VALOR EN EL TIEMPO.


Este excepcional puntaje se suma a los históricos logros de Don Melchor en Wine Spectator, en donde ha sido distinguido en ocho ocasiones dentro los 100 Mejores Vinos del Mundo -y en tres dentro de los 10 mejores-, corroborando su posición entre los máximos exponentes del Cabernet Sauvignon de Chile y el mundo.

 Revisa su historia y todas sus variedades en Don Melchor