REINVENTÁNDOSE

MUEBLES, ADORNOS, COMPLEMENTOS E ILUMINACIÓN SON PARTE DEL NUEVO PROYECTO QUE CRISTIÁN DONOSO INAUGURARÁ OFICIALMENTE EN SEPTIEMBRE.


Texto Javiera Medina Payá Fotos Pato Mardones 

“Soy una persona con una sensibilidad y creatividad natural, los números no son mi fuerte”, confiesa Cristián Donoso (54). Solo con el tiempo ha aprendido a ser empresario, y hoy todo lo aplica en su primera tienda ubicada en Alonso de Córdova. Son más de veinte años de trabajo y una historia de ebanista que no parte en Chile.

Tenía 24 años cuando se fue a Asia para aclarar las dudas respecto a su futuro. Dice que el sistema educacional no le acomodaba y hasta ese momento no había nada que le llamara la atención. Allá estuvo tres años, hasta que se dio cuenta de que quería dedicarse a la artesanía. Y se fue a vivir a Ecuador para hacerlo. “Es uno de los lugares donde puedes aprender de forma directa a trabajar la madera y la herramienta. A aprender el proceso”.

Sentado en el lugar donde irán los muebles de cocina en su tienda, Donoso dice entre risas que aprender a sacar un buen filo a las herramientas es tan difícil como cálculo uno, dos o tres en las escuelas de ingeniería. También, que es necesario lograr que “las manos se fusionen con la herramienta y se vuelvan una sola”.

Tras varios años de estudio decidió seguir su camino: en un taller de Ecuador empezó su emprendimiento, con el que pretendía adquirir su propio estilo. Doce años después entendió que había cumplido un ciclo, por lo que decidió continuar su búsqueda en Chile. En 2006 trasladó la maquinaria y, junto a su equipo, llegó a El Monte, una comuna de Talagante. “Elegí un campo metido entremedio de la naturaleza porque nuestro oficio tiene que ver con eso: la madera, la nobleza y la contemplación”, explica.

Sustentabilidad, naturaleza y tendencia

Cristián Donoso no es un empresario común. En su taller ejerce las funciones de un maestro mayor, es decir, toma las decisiones en el ámbito estético y técnico. Por lo mismo le preocupa el proceso completo de la creación de un mueble: desde la relación con un árbol, hasta la persona que finalmente lo comprará.

Una anécdota que siempre recuerda es que un cliente le pidió arreglar un mueble de 1900 y que tenía escrito “made by machine”. Dice que lo marcó porque en ese tiempo las personas se vanagloriaban de tener algo hecho con máquinas y hoy, en cambio, “la tendencia es la sustentabilidad. Las personas son más respetuosas y quieren darle una segunda vida al árbol que valga la pena, y que sea tratada como merece también”.

La tienda

Cumplió 50 años en 2014 y tras un mensaje celestial, confiesa, surgió la idea de su primera tienda. “Llega una etapa en la que uno avanza en aprendizaje y puede tener una propuesta. Este lugar, después de muchos años, me permite eso. Ya no tengo que hacer una buena interpretación de lo que quiere el cliente, hoy día puedo analizar las necesidades de un grupo de personas, elegir una estética y proponer un mueble de acuerdo a eso”, expresa.

La tienda está ubicada en Alonso de Córdova y será inaugurada en septiembre de este año. Donoso está feliz y siente que luego de 25 años de carrera está en su punto más alto, uno que hace mucho tiempo había preparado. Hoy, enfatiza, la creación de muebles y la realización de este espacio de venta lo tiene muy contento, porque “no todos los artesanos tienen la posibilidad de enfrentar el mercado con una propuesta propia, y que sea considerado un bien de lujo es emocionante”.


LOS ANTEOJOS TRADICIONALMENTE SE VENDEN EN ÓPTICAS BAJO UN FORMATO QUE POCO HA CAMBIADO A LO LARGO DEL TIEMPO. IZIPIZI TIENE OTRA MIRADA PARA ELLOS: LOS VE COMO UN ACCESORIO QUE FORMA PARTE INTEGRAL DE LA MODA Y QUE DEBEN SER VENDIDOS COMO TAL. ASÍ LLEGÓ DOLORES ROMÁN A CONOCER ESTA MARCA FRANCESA EN LO QUE ELLA CONSIDERA “LA TIENDA MÁS COOL DE PARÍS”. HOY LOS DISTRIBUYE EN CHILE REPLICANDO ESA EXPERIENCIA.


Texto Manuela Jobet  Fotos Pato Mardones 

Dolores Román sabe de lo que habla cuando habla de retail. Tiene una carrera que la avala: trabajó durante años en marketing en Diesel, marca de la que también tuvo la representación en Chile al volver de estudiar Marketing Comunicacional en la San José State de California. Fue también -junto a su socio y marido Coke Pozo-, dueña de Three Monkeys, la tienda de anteojos que reunía diferentes marcas internacionales y también varias propias. Gracias a su variedad y cuidadísima estética, la tienda logró un éxito que les permitió tener varias sucursales en Chile, además de las que abrieron en Buenos Aires y Nueva York. Ese es el camino que parece estar trazado para Izipizi, la marca de anteojos que combina alta calidad, estilo y un precio de entrada que la convierten en un accesorio tan indispensable como deseado.

Continue reading →


SUEÑOS, PASIÓN Y VISIÓN


Texto Javiera Medina Payá Fotos Pato Mardones

Son las siete de la tarde y Habana Boxing Gym está lleno. Algunos hacen flexiones, otros usan el ring y el resto hace diferentes circuitos de entrenamiento. Todos los implementos se usan, y en cada rincón de este gimnasio ubicado en Cerro El Plomo, se respira boxeo. En la oficina, Cristóbal Vásquez (36), Julio Álamos (27) y Antonio Daviú (26) conversan, se ríen y resuelven situaciones del día. Están cumpliendo un año con este gimnasio, que para todos era un sueño.

Se conocieron entrenando. Cristóbal empezó a hacer clases de boxeo en un pequeño gimnasio de Avenida Las Condes y los otros dos llegaron, adolescentes, a aprender con él. Todos comenzaron este deporte con diferentes motivaciones, pero se dieron cuenta que lo vivían con la misma pasión y visión. Por eso, diez años después, se unieron en este proyecto.

Continue reading →


LA HISTORIA DETRÁS DEL SOFÁ

CONSCIENTE DE QUE EL SOFÁ ES EL ELEMENTO PRINCIPAL DE UNA CASA, DESDE QUE SE AVENTURÓ EN EL RUBRO HACE UN TRABAJO PERSONALIZADO CON CADA UNO DE SUS CLIENTES. GRACIAS A SU BUEN GUSTO Y A SU MODO DE TRABAJAR, ÁNGELA RESTREPO SE HA INSTALADO COMO UN REFERENTE EN EL MUNDO DE LA DECORACIÓN.


Texto Javiera Medina Payá Foto Pato Mardones 

En los primeros meses de 1999 era común ver a guardias con armas en los parques de Bogotá, Colombia. Se escuchaban los carros policiales constantemente y el miedo se sentía en todas partes. Desde su casa, Ángela Restrepo lamentaba no poder salir a jugar con sus hijos a la plaza. Tenía 30 años y “sentía pánico todo el tiempo”. Un domingo, cuando volvía de misa, su marido le contó que recién habían secuestrado a todas las personas que estaban en una iglesia en Cali. Podría haber sido ella. Podrían haber sido sus hijos. Ahí fue cuando decidió irse a vivir a otro país, y sin vuelta atrás.

Continue reading →


EL SASTRE


Texto Javiera Medina Payá Fotos Pato Mardones 

Son las once de la mañana y Esteban está en su sastrería. Le pregunto cómo es el proceso de un traje y no duda en hacerme pasar a la sala de corte; una pequeña pieza con trajes a medio hacer colgados, telas sobrepuestas en un mueble y una mesa al centro, donde trabaja. En ese espacio toma las medidas de sus clientes que luego pasa a un cartón. Cada cliente tiene uno. Y ahí están, todos juntos en una esquina con nombre y apellido.

Toma una de las maquetas, pone una tela en la mesa y con una tiza empieza a dibujar. “Esta parte es entretenida porque vas a visualizar lo que estoy haciendo”, dice mientras marca un bolsillo de la chaqueta. Y así, con la huincha en el cuello, también cuenta que las telas que utiliza son de lana y las trae de Italia e Inglaterra.

Continue reading →


Pura sangre

ES LA PRIMERA MUJER EN ASUMIR LA DIRECCIÓN DE LA FEDERACIÓN DE CRIADORES DE CABALLOS CHILENOS. PERO HACE TIEMPO YA QUE INCURSIONÓ EN TERRITORIO MASCULINO EN EL CONSORCIO DE ALIMENTOS DE SU PADRE (LA PREFERIDA, SAN JORGE Y WINTER). SU ORIGEN PALESTINO LA LLEVÓ A ESAS LEJANAS Y CONVULSIONADAS TIERRAS DONDE INTRO- DUJO LA HIPOTERAPIA, DESCONOCIDA ALLÁ, Y HOY LA TIENE RECUPERANDO MÚSICA QUE TRAJERON LOS INMIGRANTES Y QUE ELLOS PERDIERON PRODUCTO DE LA GUERRA.


Texto Manuela Jobet Fotos Pato Mardones

Se subió a un caballo por primera vez a los tres años. Su padre, el empresario Alberto Kassis, había comprado un campo en Melipilla y la idea de tener caballos, chilenos y árabes, llegó en forma natural. La conexión con ellos fue inmediata. “Me volví loca. Hoy lo racionalizo y puedo decir que sentí que me reencontré con los caballos, que en mis vidas anteriores había estado conectada con ellos. A los tres años y medio ya andaba sola. Hoy, siendo mamá, no entiendo cómo me dejaban”.

Continue reading →


Elegancia artesanal

PIEZAS EXCLUSIVAS QUE EN SU CONFECCIÓN MANTIENEN EL OFICIO. ESO OFRECE ESTA MARCA QUE EN SUS MÁS DE 70 AÑOS EN EL MERCADO NACIONAL NO HA TRANSADO NI EN SU FORMA DE CONFECCIONAR NI EN LA ELECCIÓN DE SUS MATERIALES. 


Texto Manuela Jobet  Fotos Pato Mardones

La tienda que Romor`s abrió hace cuatro en Luis Pasteur, huele a cuero puro, natural. Lo mismo la del Pueblo del Inglés, el espacio ancla de esta empresa a la que día a día llegan hombres y mujeres que valoran lo hecho a mano, lo artesanal, la calidad.

“Volver al oficio en tiempos nuevos”. Esa es la declaración de principios con la que se maneja actualmente esta marca fundada en 1945 por Sergio Romero. Un negocio familiar del que se hizo cargo también su hijo Sergio -llegando a tener cinco tiendas abiertas simultáneamente-, y que hoy lidera de su nieto Agustín, un ingeniero comercial que por estos días no solo ve números, sino que diseña, hace repartos, coordina e incluso cose. “Esta empresa siempre ha sido familiar y eso es lo bonito de trabajar en esto. No estoy sentado en un sillón cerrando negocios, hago de todo porque así es como hemos funcionado desde el principio. Y nos ha dado resultados”.

Continue reading →


DETRÁS DE LA BARRA DE JACK DANIEL´S 


Texto Javiera Medina Payá  Fotos Pato Mardones 

Macarena es simple. Le gusta el café negro y disfruta del whiskey a las rocas. Es publicista, trabaja hace cuatro años como bartender y embajadora de Jack Daniel´s, y cuenta que siempre le encantó la coctelería. “La barra permite interactuar desde una zona de protección. Puedes abrir tu mundo y ser un poco psicóloga también”.

Se nota que disfruta estar detrás de la barra y hacer cócteles de todo tipo. Dice que le encanta investigar, ir a los bares, preparar tragos con sus propios ingredientes, presentarlos de una manera bonita. “Es un rubro muy autodidacta. Te tiene que gustar la cocina y saber mezclar, eso es lo principal”.

Continue reading →


MARCO Y ESTEBAN LLEVAN MÁS DE 10 AÑOS COMO DUPLA EN VOLLEYBALL PLAYA Y SON LOS CHILENOS MEJOR POSICIONADOS EN EL RÁNKING MUNDIAL DE ESTE DEPORTE. EN UNA CONVERSACIÓN CON SML, LOS PRIMOS GRIMALT HABLARON DE SU TIEMPO LIBRE, SUS PRÓXIMOS DESAFÍOS Y SUS PLANES A FUTURO. 


Texto y Fotos Javiera Medina Payá 

Sábado 16 de junio y los primos Grimalt llegan al parque Peñalolén para su último entrenamiento antes de dejar Chile otra vez. La mañana, como pocas este mes, está despejada y el sol llega fuerte a la cancha de arena donde Marco (28) y Esteban (27) entrenan. Por lo mismo, comentan, necesitan estar todo el tiempo con sus anteojos Arnette de GMO.

Su historia como dupla en el volleyball empezó el 2007, cuando fueron de espectadores a un torneo en San Felipe y terminaron como competidores porque faltaba una pareja para completar el cuadro. Desde ese momento no han parado: partieron en el circuito nacional,  en 2009 ganaron su primer sudamericano y hoy están en la posición número 30 del ránking mundial. Sin embargo, por su familia estaban ligados a este deporte desde hace mucho tiempo. Durante 40 años se ha mantenido por lo menos un Grimalt en la selección nacional de volley y ahora son ellos quienes los representan.

Marco y Esteban persiguen el sol. Cuentan que así lo han hecho estos últimos cinco años y,  aunque implique dejar a su familia y amigos, las ganas de obtener mejores resultados en este deporte los tienen fuera de Chile durante seis meses cada año. Por lo mismo aprovechan al máximo su tiempo libre. Ambos dicen que les encanta ir a comer o viajar con sus seres queridos. También, Esteban destaca el “regalonear con mi perrito o ir a ver partidos de la NBA”.

El domingo 17 de junio partieron a Europa para realizar el circuito mundial, por el que visitarán República Checa, Polonia, Portugal, Suiza, Japón, Austria y Rusia. Su objetivo para esta gira es uno: llegar al puesto número 15 del ránking mundial y así clasificar de manera directa a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Los primos Grimalt también tienen otros planes a futuro. Ambos estudian Administración de Empresas en la misma universidad y ya crearon una sociedad con la que pretenden masificar el deporte. Para ellos, lo importante es que “tenemos más de cuatro mil kilómetros de arena a lo largo de nuestro país y necesitamos aprovecharla”.

 


EL HOMBRE QUE REINVENTÓ BURBERRY

HOY EN DÍA HABLAR DE CHRISTOPHER BAILEY ES HABLAR DE BURBERRY. EL DISEÑADOR DE 47 AÑOS LOGRÓ CONSOLIDARSE GRACIAS A SU GRAN PODER INSTINTIVO, ADAPTATIVO Y CREATIVO, LOGRANDO RESUCITAR UNA MARCA ENTERRADA Y OLVIDADA EN LA MEMORIA BRITÁNICA. CON BAILEY AL MANDO, SE CONVIRTIÓ EN UNA DE LAS FIRMAS DE LUJO MÁS IMPORTANTES A NIVEL MUNDIAL.


EL INICIO

“Mi carrera me escogió. Vengo de la clase trabajadora, mi papá era carpintero y mi mamá diseñaba vitrinas en Marks and Spencer. Crecí observando y haciendo cosas. Una profesora de arte de mi colegio vio mis trabajos y los envió a diferentes universidades y terminé entrando a una escuela de arte. Fui la primera persona de mi familia en ir a la universidad”, señaló en una entrevista en el lanzamiento del Future Leaders’ Programme de OUTstanding.

Christopher Bailey nació en Halifax, Yorkshire (Reino Unido), el 11 de mayo de 1971. Después de graduarse del Royal College of Art en 1994 y ser nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad de Westminster, trabajó como diseñador para la línea femenina de Donna Karan por casi 2 años, entre 1994 y 1996. Luego ejerció como diseñador jefe de la línea de mujer de Gucci bajo la dirección creativa de Tom Ford, entre 1996 y 2001. Fue en su pasada por Donna Karan que conoció a Angela Ahrendts, quien después se convertiría en su gran aliada en Burberry.

Continue reading →


ÓPERA PRIMA

EN SU DEBUT LITERARIO, HABRÍA CONSIDERADO UN ÉXITO VENDER DOS MIL EJEMPLARES EN UN AÑO. PERO EN POCOS MESES CUADRUPLICÓ ESA CIFRA Y FIGURA EN LOS RANKINGS DE LOS LIBROS MÁS LEÍDOS. A ESO SE SUMA EL CARIÑO DE GENTE ANÓNIMA QUE SE EMOCIONA E IDENTIFICA CON ESA VIDA QUE IMAGINAMOS. AQUÍ, FLORENCIA ELUCHANS HABLA DE SU PROCESO COMO ESCRITORA Y HACE UN ADELANTO DE SU PRÓXIMO LIBRO.


Texto Manuela Jobet Fotos Sebastián Utreras

Florencia Eluchans, la escritora, es también una de mis primas mayores. Creció en un ambiente en el que las conversaciones giraban en torno a la política, el cine, los viajes, la literatura. Por eso no es raro que hoy sus intereses estén en la escritura, pero sí fue llamativo que su interés por las letras deviniera en escribir más que solamente leer. Después de años de haber estudiado Turismo decidió dar un giro radical y con total convicción, se convirtió en escritora. Es una mujer relajada, de un enorme sentido del humor, observadora, sólida y profunda. Cuando te pregunta cómo estás, es porque de verdad le interesa saber lo que te pasa. Tiene una tremenda habilidad para entablar relaciones y forjar lazos.

Continue reading →


REFERENTE

ES PERIODISTA. A SUS 40 AÑOS HA TRABAJADO CON MÁS DE 100 MARCAS Y MANEJA PERFECTO LOS CONCEPTOS DE INFLUENCER, EMBAJADORES Y CONVOCATORIA. NUNCA IMAGINÓ SER EMPRESARIO, SIN EMBARGO, HOY ES UNO DE LOS MÁS CONOCIDOS EN EL ÁMBITO DE LAS COMUNICACIONES.


Texto Javiera Medina Payá Fotos Kris Ossandón Producción Bárbara Álamo

Es de noche en el centro de Santiago. Un edificio antiguo, medio abandonado, destaca entre los demás. Está lleno de personas, todos amigos del fundador de Grupo Encina. El lugar está ambientado como si estuviéramos en la Belle Époque y todo es perfecto. Pero por ahora es un sueño, el evento que Raimundo imagina hacer sobre él.

Al fondo de un condominio en Vitacura está la casa de Grupo Encina. Cuesta encontrarla, no tiene un número claro ni un letrero que indique quienes están ahí. Por fuera pasa desapercibida, pero adentro el panorama es distinto: cuadros y muebles llamativos adornan el lugar. En el patio hay varias mesas y sillones bajo una carpa de colores. Ahí está Raimundo, el creador de esta empresa de comunicaciones que está detrás de varias publicaciones de los influencers.

Es la una de la tarde. Raimundo se sienta, prende un cigarro y toma un sorbo del café que le acaban de traer.

Continue reading →


HABLEMOS DEL PENE


Texto Galo de la Huerta  Fotos Mingorita 

Chile ha de tener más grafittis fálicos que kilómetros de costa. Igualmente, la fascinación con el miembro masculino trasciende el manifiesto callejero, adentrándose en el humor, los insultos populares y, en fin, un incuantificable historial sociolingüístico que nos une con aquello que cuelga entre las piernas. Pero algo esconde nuestra exacerbada fascinación genital. Algo que los hombres en general callan, pero que el hombre chileno, en particular, del todo reprime. Se estima que alrededor del 6% de la población masculina mundial padece de algún grado de disfunción eréctil. La cifra varía según el rango etario en cuestión, pero lo cierto es que el problema afecta a jóvenes, adultos y a la tercera edad por igual.

El chileno Nazir Diuana está determinado a marcar un antes y un después en la manera en que la sociedad chilena e internacional aborda y derriba el tabú del pene. Este Cirujano Uro-Genital santiaguino -que tiene consultas en España, México, Emiratos Árabes, Estados Unidos y Chile-, habla con franqueza de huaso sobre su especialidad. No anda con rodeos. “El pene esto”, “el pene lo otro”, “la cosa con el pene es que” en fin. Esa palabra que tanto se evita en Chile, “pene”, que tantos ‘monos’ nos da, la lleva por título su más reciente publicación, Manifiesto del Pene. “Cada especialidad médica tiene un perfil específico. Los urólogos somos casi todos cortados con la misma tijera, particularmente en cuanto al humor”, cuenta Diuana. “El primero en tirar la talla, es siempre el urólogo. En retrospectiva me hace sentido haber seguido esta especialidad como producto de la curiosidad insatisfecha de mis propias trancas y dudas: familia católica, país conservador, etc. Ya en la escuela de medicina me di cuenta de que la sexualidad masculina, específicamente el funcionamiento o malfuncionamiento del pene, era y sigue siendo una gran interrogante para muchos hombres, y un tabú que debió haberse derribado hace siglos. La sexualidad, al fin y al cabo, es salud”.

Continue reading →


CAMBIÓ UN REPUTADO ESTUDIO DE ABOGADOS POR LA CALLE Y LA SEGURIDAD ECONÓMICA POR LA RIQUEZA EXPERIENCIAL. CRECIÓ Y VIVIÓ EN DISTINTOS LUGARES DEL MUNDO, PERO HOY ESA ALMA LIBRE SE LIMITA A RECORRER DE ARICA A PUNTA ARENAS DE LUNES A LUNES, BUSCANDO SOLUCIONES CONCRETAS Y REALES PARA LA GENTE MÁS NECESITADA. NICOLÁS BIRRELL ES, EN SU CONDICIÓN DE DIRECTOR EJECUTIVO DEL DESAFÍO LEVANTEMOS CHILE, UN AGENTE DE CAMBIO CUYO COMPROMISO SOCIAL INSPIRA A TOMAR UNA POSICIÓN SOLIDARIA MÁS ACTIVA.


Texto Manuela Jobet Fotos Sebastián Utreras

Que somos solidarios. Que en las catástrofes sacamos lo mejor de nosotros. Que nos conmovemos y nos movilizamos ante el sufrimiento de nuestros compatriotas. Así se nos retrata en general a los chilenos frente a la adversidad, pero lo cierto es que cuando las catástrofes han pasado -y recién empieza la vida real de los afectados-, a muchos se nos olvida que formamos parte de esa tan promisoria etiqueta. “Los chilenos somos muy reactivos en cuanto a la solidaridad” dice Nicolás Birrell, Director Ejecutivo de Desafío Levantemos Chile, la organización fundada en febrero de 2010 por Felipe Cubillos tras el terremoto y tsunami.

Asumió su cargo en noviembre de 2015 y desde ahí ha monitoreado y articulado más de tres mil proyectos de emergencia, educación, salud, cultura y deportes, y emprendimiento. Los desafiados -como se autodenominan quienes forman parte de la fundación- recorren Chile buscando casos, levantando información y teniendo contacto con las comunidades, aún cuando no se hayan visto remecidas por brutales incendios, diluvios o terremotos.

Continue reading →